» CHE COSA SONO GLI INCOTERMS® Guida all'Export

Che cosa sono gli Incoterms® della ICC

Sono regole di interpretazione delle condizioni di consegna delle merci maggiormente utilizzate da venditori e compratori nei contratti di compravendita.

Sono rappresentate da un Set di 11 Regole, identificate con tre lettere dell’alfabeto, elaborate dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC) di Parigi fin dal 1936. L’ultima versione, approvata nel 2019, è quella denominata Incoterms® 2020.

Definiscono le obbligazioni del venditore e del compratore relative ai costi ed ai rischi del trasporto e, ove dovuto, agli adempimenti doganali in uscita ed in entrata.

Stabiliscono dove e quando il venditore consegna la merce al compratore e, di conseguenza, dove e quando gli trasferisce tutti i rischi di danni o di perdita della merce trasportata.

Sono applicabili ai rapporti commerciali di compravendita sia in ambito internazionale che domestico.

Gli Incoterms®, abbreviazione di International Commercial Terms, rappresentano, pertanto, le regole di interpretazione dei termini di resa merce che le parti di un contratto di compravendita pattuiscono, stabilendo chi, tra venditore e compratore, è obbligato al trasporto e/o all’assicurazione, quando avviene il passaggio dei rischi di perdita o danno della merce in viaggio e chi si fa carico degli adempimenti doganali (ove dovuti). In definitiva, quando e dove il venditore consegna la merce, quali costi ogni parte sopporta e quando il rischio di perimento/danno delle merci passa dal venditore al compratore.

Tre sono gli elementi principali caratterizzanti gli Incoterms®:

chi paga il trasporto principale;
dove avviene la consegna della merce, che corrisponde al momento in cui avviene il passaggio dei rischi dal venditore al compratore;
chi sopporta tutti gli altri oneri connessi al trasporto: carico e scarico della merce, eventuali adempimenti doganali e di assicurazione della merce, emissione dei documenti di trasporto e di eventuali documenti per l’espletamento delle operazioni di import export.